Important: grafana-pcp security update

The Grafana plugin for Performance Co-Pilot includes datasources for scalable time series from pmseries and Redis, live PCP metrics and bpftrace scripts from pmdabpftrace, as well as several dashboards. Security Fix(es): * crypto/x509: golang: Denial of Service due to excessive resource consumption via crafted certificate (CVE-2025-61729) * golang: net/url: Memory exhaustion in query parameter parsing in net/url (CVE-2025-61726) * crypto/tls: Unexpected session resumption in crypto/tls (CVE-2025-68121) For more details about the security issue(s), including the impact, a CVSS score, acknowledgments, and other related information, refer to the CVE page(s) listed in the References section.