Security update for docker

Open Source Vulnerabilities SUSE-SU-2025:20056-1

This update for docker fixes the following issues: Security fixes: - CVE-2024-23651: Fixed arbitrary files write due to race condition on mounts (bsc#1219267) - CVE-2024-23652: Fixed insufficient validation of parent directory on mount (bsc#1219268) - CVE-2024-23653: Fixed insufficient validation on entitlement on container creation via buildkit (bsc#1219438) - CVE-2024-41110: A Authz zero length regression that could lead to authentication bypass was fixed (bsc#1228324) Other changes: - Update to Docker 25.0.6-ce. - Fix BuildKit's symlink resolution logic to correctly handle non-lexical symlinks. (bsc#1221916) - Write volume options atomically so sudden system crashes won't result in future Docker starts failing due to empty files. (bsc#1214855) - Fixed world writable docker overlay files (bsc#1220339)