Security update for agama

Open Source Vulnerabilities SUSE-SU-2026:22622-1

This update for agama fixes the following issues - CVE-2026-41677: openssl: out-of-bounds read in PEM password callback when returning an oversized length in rust- openssl crate (bsc#1270602). - CVE-2026-41678: openssl: incorrect bounds assertion in aes key wrap in rust-openssl crate (bsc#1270678). - CVE-2026-41681: openssl: MdCtxRef::digest_final() writes past caller buffer with no length check in rust-openssl crate (bsc#1270784). - CVE-2026-41898: openssl: unchecked callback-returned length in PSK and cookie generate trampolines can leak adjacent memory in rust-openssl crate (bsc#1270850). - CVE-2026-42327: openssl: arbitrary code execution via specially crafted certificate in rust-openssl crate (bsc#1270526). - CVE-2026-44662: openssl: heap buffer overflow when encrypting with AES key-wrap-with-padding in rust-openssl crate (bsc#1270891). - CVE-2026-45784: openssl: out-of-bounds write in `CipherCtxRef::cipher_update_inplace` for AES-KW-PAD ciphers in rust- openssl crate (bsc#1270992).